Kiedy Doris była małą dziewczynką, dostała od ojca czerwony, oprawiony w sk贸rę notes. Przez całe życie zapisywała w nim adresy i numery telefon贸w os贸b, kt贸re znała i kochała. Dziś, patrząc na wykreślone imiona tych, kt贸rzy odeszli, wspomina swą przeszłość - a ta była barwna: Doris pracowała jako gosposia w Szwecji, w latach 30. Była modelką w Paryżu, a w przededniu wojny uciekła do Nowego Jorku. Cotygodniowe rozmowy z młodszą o kilkadziesiąt lat Jenny, jedyną krewną, urozmaicają samotną codzienność 96-letniej Doris. I odświeżają jej pamięć. Za to Jenny ma okazję poznać liczne rodzinne sekrety.
Urocza i wzruszająca powieść, skłaniająca do refleksji nad tym, co powinniśmy przekazać następnemu pokoleniu. A także o niespodziankach, kt贸re może przynieść los nawet najstarszym z nas.
WYKONAWCY:
Czytaj膮 El偶bieta Kijowska, Anna Szawiel.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Sofia Lundberg ; prze艂o偶y艂a Ewa Wojciechowska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Październik 1914 roku. Pancernik "Svea" dociera do Archipelagu Sztokholmskiego. Na pokładzie znajduje się Lars Tobiasson-Svartman, inżynier marynarki wojennej, kt贸ry podjął się pomiaru głębokości w贸d morskich i wyznaczenia kanału żeglugowego dla okręt贸w wojennych. Mężczyzna już od dzieciństwa jest zafascynowany pomiarami i maniakalnie pragnie oraz pożąda precyzyjnej wiedzy na temat głębokości. To znalazło odbicie w jego monotonnym życiu prywatnym, kt贸re dzieli z żoną Kristiną, wycofaną i pełną rezerwy.
W pobliżu w贸d, na kt贸rych dokonywane są pomiary, Lars zatrzymuje się na niewielkiej, pozornie bezludnej wyspie Halssk盲r i ze zdumieniem odkrywa, że zamieszkuje ją młoda kobieta, Sara Fredrika. Pomimo jej dzikiej natury, zupełnie odmiennej od jego własnej, znajomość z wyspiarką porusza mężczyznę do głębi i burzy jego uporządkowane życie. Nawet po powrocie do Sztokholmu i do żony Lars nie jest w stanie uwolnić się od tęsknoty za Sarą...
Doświadczonej negocjatorce policyjnej Amandzie Lund przydzielono zadanie odbicia porwanych w Kabulu szwedzkich dyplomat贸w. W nerwowej pogoni za zaginionymi Amanda odkrywa, że ona r贸wnież jest ścigana, a porywacze, z kt贸rymi zamierzała negocjować, okazują się nieuchwytni.
Tymczasem Szwecja przygotowuje się do wizyty prezydenta Afganistanu. Bill Ekman, szef Amandy, pr贸buje wyjaśnić sprawę zab贸jstwa dobrze poinformowanego byłego pracownika szwedzkiej ambasady w Kabulu. Jednocześnie musi na bieżąco informować ministerstwo sprawiedliwości o postępach w pracy swojej podopiecznej. Dlaczego szwedzki rząd pr贸buje zatuszować sprawę zab贸jstwa? I jaki związek ma morderstwo w Sztokholmie z porwaniem dyplomat贸w?
Amanda rozpoczyna zapierającą dech w piersiach walkę z czasem. Wkr贸tce przekonuje się, że ambasador Szwecji ma więcej tajemnic, niż była skłonna podejrzewać.
WYKONAWCY:
Czyta Marta Grzywacz.
WYMAGANIA SYSTEMOWE:
Nagranie w formacie mp3.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Anna Tell ; z j臋zyka szwedzkiego prze艂o偶y艂a Ewa Wojciechowska.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni